读书台湾闽南方言记略
北京去哪里医院看白癜风最好 http://yyk.39.net/bj/zhuanke/89ac7.html 作者简介 张振兴,广东潮州人,年毕业于厦门大学中文系。中国社会科学院语言研究所研究员,博士生导师。曾任方言研究室主任、《方言》杂志主编、国家语委咨询委员会委员、语言研究所学术委员会委员、中国社会科学院学科评审组委员。主持过国家社科“六五”“七五”“八五”重点课题、中国社会科学院重大课题。是《中国语言地图集》主编之一,《现代汉语方言大词典》(分卷本和综合本)副主编之一,《中国语言地图集》(第二版)执行主编。著有《漳平方言研究》《雷州方言词典》《方言研究与社会应用》等。 内容简介 本书作者根据发音合作人所提供的材料,对流行在台湾省台北和台南的闽南方言进行了简要的描写和分析,总称为台湾闽南方言记略。 全书分五章。第一、二两章对语音系统作了简要的描写和分析;第三章是分类词表,提供了四千条左右常用的方言词语;第四章比较详细地说明了几种主要的语法特点;第五章是若干成篇语料,作为前面各章描写分析的佐证。因此,本书可以作为进一步调查台湾和其他省地闽南方言的参考,也可以作为一般方言工作者、语言学工作者和有关部门工作者的参考。 文史哲出版社,年出版。 目录 导论一台湾地理和语言概况二调查简况和音标符号第壹章语音系统一声韵调系统表二声韵调的配合关系三声韵调的音变四泉州腔和漳州腔五文白异读第贰章常用同音字表第叁章分类词表第肆章主要语法特点一“仔”与“兮”二语气助词三代词四“有、无”与“有无句”五其他语法特点第伍章成篇语料附录一与厦门话语音同异比较表附录二与厦门话词汇差异举例 精彩书摘 在台湾闽南方言里,“有、无”是两个常用而又比较特殊的语法成分,我们把包含着“有、无”的句子,总称为“有无句”。 “有”主要表示存在,如“我有册”(我有书);有时和其他动词连用,又有表示时态的作用,说明行为动作是过去时,如“册有摕[t?e?]拿来咧”(书已经拿来了);但跟表时间副词“待”连用,又可以表示行为动作的现在进行式,如“伊有待读册”(他现在正在读书)。注意:“有”之所以能够表示时态,首先因为它是一个表示存在的动词。“册有摕[t?e?]拿”首先表示了事物“册”和行为动作“摕”的存在,然后才表示了行为动作的过去时。因此,“有”既表存在,又表时态,是统一体的两个方面,这正是该方言中“有”的重要特点之一。“无”有两个,一个当动词,另一个当语气助词。当语气助词的“无”,跟一般语气助词不一样,它总是用在句首,后接语气停顿,表示一种转折、禁止的语气,例如: 无,你随便讲几句啦!(那你就随便说几句吧)册有摕[t?e?]拿来咧,无,你免去图书馆啦!(书都拿来了,那你就不用去图书馆了)无,阿国你待创啥!(咳,阿国你在干什么呀)无,你□[bue?]不可以使阿尼做!(咳,你不能这样做) 前两句表示转折语气,后两句表示强烈禁止的语气。表示转折语气的“无”也可以说成“那无”。我们现在要说的“有无句”里的“无”,是指当动词用的那个。“无”是跟“有”相对的,凡是用“有”表示存在的地方,大多数可以用“无”去表示否定,而两个“无”连用,否定之否定又表示了肯定,如“无无知影”,就是“无不知道”,即什么都知道的意思。延伸阅读 方言研究与社会应用 汉语方言调查研究名著讲解 预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇 |
转载请注明地址:http://www.taiwanzx.com/twly/16681.html
- 上一篇文章: 泉州新开的ldquo泰国城堡餐厅r
- 下一篇文章: 你的乡音,曾经来自哪里从方言里,走出的中